おかげさまで開設25周年WWW.AGENCIALUMUS.COM.BR 創業祭

WWW.AGENCIALUMUS.COM.BR

詳しくはこちら

マイストア変更

(5189)

危険な年齢　サリンガー　　サリンジャー　ライ麦畑でつかまえてライ麦畑でつかまえて新装版 | J.D.サリンジャー, 野崎孝 |本

HOT ! 危険な年齢　サリンガー　　サリンジャー　ライ麦畑でつかまえてライ麦畑でつかまえて新装版 | J.D.サリンジャー, 野崎孝 |本

※WWW.AGENCIALUMUS.COM.BR 限定モデル
YouTuberの皆様に商品の使い心地などをご紹介いただいております！
紹介動画はこちら

ネット販売
価格（税込）

43200円

コメリカード番号登録、コメリカードでお支払いで
コメリポイント： 9ポイント獲得

コメリポイントについて

購入個数

お店で受け取る
（送料無料）

受け取り店舗：

お店を選ぶ

近くの店舗を確認する

納期目安：

13時までに注文→17時までにご用意

17時までに注文→翌朝までにご用意

受け取り方法・送料について

カートに入れる

配送する

納期目安：

2025.08.06 14:50頃のお届け予定です。

決済方法が、クレジット、代金引換の場合に限ります。その他の決済方法の場合はこちらをご確認ください。

※土・日・祝日の注文の場合や在庫状況によって、商品のお届けにお時間をいただく場合がございます。

欲しいものリストに追加されました

危険な年齢　サリンガー　　サリンジャー　ライ麦畑でつかまえてライ麦畑でつかまえて新装版 | J.D.サリンジャー, 野崎孝 |本の詳細情報

ライ麦畑でつかまえて新装版 | J.D.サリンジャー, 野崎孝 |本。サリンジャー『ライ麦畑でつかまえて』の初訳版 : 本を見て森を見ず。危険な年齢サリンガーライ麦畑でつかまえてサリンジャー。

商品説明

危險な年齡
ライ麦畑でつかまえて - Wikipedia
J.D.サリンガー著;橋本福夫譯
【中古】寓話下/岩波書店/ウィリアム・フォークナー
ダヴィッド社
【中古】夢の館をもとめて/ハーパーコリンズ・ジャパン/ローズマリー・ハモンド

【中古】悪魔の金脈/二見書房/Ａ．Ｍ．カバル
名著中の名著、不屈の名作、
【中古】恋はコインの表裏/ハーパーコリンズ・ジャパン/ジェイン・アン・クレンツ
J.D.サリンジャーの『ライ麦畑でつかまえて』の、初邦訳本。
「ルコック探偵」Ｅ・ガボリオ著　松村喜雄訳　旺文社文庫 1979初版
ジョン・レノン暗殺犯、レーガン大統領暗殺犯（未遂）などがこの小説を携えていたエピソードも強烈です。
【中古】愛と冒険の１００日/日本メール・オーダー/マドレーヌ・カー
野崎孝訳が超有名で、2006年に村上春樹が訳してかなり話題になりましたが、
【中古】龍馬に会った男/文芸書房/安土弁
1951年原著に対して、すでに1952年に翻訳を橋本福夫さんがされていたのです。
【中古】沖縄戦・母の祈り娘が綴る母親の記録/第三文明社/創価学会
1952年訳を1956年新装版で出たのが、この商品です。
【中古】闘鶏の夏/朱鳥社/藤倉政夫

【中古】ダイアモンドの玉座エレニア記１上/角川書店/デーヴィド・エディングス
帯なし。
人を見て時流をつかむ　｢初版｣
新装版の初版本。
【中古】いつか、届く、あの空に。１/彩文館出版/佐々宮ちるだ

1冊　350円　　2冊500円
ネットでは流通がまったくなく、超貴重本です。
【中古】快盗天使ツインエンジェル短編集快盗編/ハーヴェスト出版/井草薫
古い本なので状態はよくありませんが、サリンジャーやこの作品にハマってしまって抜け出せない方は世界中にいます。私もそうです。大変貴重な本なので、コレクターや熱心なファンの方へ。
【中古】空と海ｓｉｄｅ・Ｂ/プランタン出版/朝月美姫

【中古】セリ・シャンブル６/旺文社
橋本訳もとてもいいです。
【中古】メディシン・ウーマン新たな旅立ち/光文社/リン・Ｖ．アンドルーズ
いちばん良いのは、同時代に訳されたということです。
【中古】別府ー東京殺人ライン長篇トラベルミステリー/廣済堂出版/福田洋（作家）
現代の言葉で、日本最高峰の村上春樹さんが訳したことも素晴らしいことですが、橋本訳は原著翌年という、リアルタイムです。
【中古】５月、天使がめざめるとき/角川書店/正本ノン

【中古】北辰の旗小説・富樫政親/北国新聞社/戸部新十郎
この作品の「you」をどう訳すか、で村上春樹さんも迷ったそうですが、ここに橋本と野崎・村上でちがいがあります。
【中古】愛、ファンタジア/みすず書房/アシア・ジェバール
私は世間一般に向けて語る橋本訳も、サリンジャー的にはいいんじゃないのかなと思っています。
【中古】毒のある女四方吉捕物控/光風社出版/多岐川恭
基本的には野崎孝訳で育ちましたので大好きですし、村上春樹さんの美しい日本語も大ファンなので翻訳はうれしかったです。橋本訳はさらに掘り込みたい方へ
【中古】ファイアーエムブレム／幻の王国/双葉社/黒トレス

【中古】純子の日記/人と文化社/橋口一
#Thecatcherintherye
【中古】ブラック・ジャパン/新潮社/赤瀬川隼
#危険な年齢
【中古】蟻地獄官能アラベスク/徳間書店/勝目梓
#サリンジャー
【中古】叛逆者たちの１９８９/近代文芸社/八木亮
#キャッチー・イン・ザ・ライ
【中古】パストゥール実験ノートと未公開の研究/青土社/ジェラルド・Ｌ．ギーソン
#キャッチーインザライ
【中古】まどう上巻/新潮社/瀬戸内晴美
#ライ麦畑でつかまえて

商品情報

。俺の彼女と幼なじみが修羅場すぎる５限定版。【中古】雪花（ゆきはな）/潮出版社/畑山博（作家）。【中古】羽仁進の動物王国/講談社/羽仁進。【中古】お母さんはシューフィッター/文芸社/北本みゆき。【中古】Ｔｏｋｙｏヴァンパイア・ナイト/ベストセラーズ/広岡未森。【中古】星のかなたに/サンリオ/バーバラ・カートランド。【中古】いもーとらいふ下/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/入間人間。【中古】世界で初めて女性に変身した男と、その妻の愛の物語/講談社/デビッド・エバーショフ。【Y105y】「居眠り磐音」決定版　1～51巻完結全巻セット文春文庫佐伯泰英。【中古】徳川の女家康の長女・亀姫上巻/ＰＨＰ研究所/野口勇。【中古】近藤勇/鱒書房（中央区）/井上友一郎。【中古】ゲノムの国の恋人/小学館/瀬川深。【中古】ティバルドと消えた十日間/翔泳社/アブナー・シモニ。【中古】玄冬ある疎開児童の物語/文芸社/片岡稔恵。【中古】愛の灯籠/講談社/安西篤子。【中古】喰わば皿まで/山口書店/宮田さよ子。【中古】殺人者はまだ来ないマラキ・トレント殺人事件　長編本格ミステリー/光文社/イザベル・ブリッグズ・マイアーズ